uranium enrichment
美 
英
- un.鈾濃縮
- 網(wǎng)絡鈾濃縮活動；鈾濃化；濃縮鈾
英漢解釋
例句
Three weeks ago it revealed the existence of a uranium enrichment plant, potentially giving it a new pathway to make nuclear bomb material.
三周前，它透露國內(nèi)擁有可采集制造核彈材料的濃縮鈾工廠。
The unveiling of a new uranium enrichment facility this month could also have been part of an attempt to build Kim Jong-eun's power base.
本月朝鮮公布了新的鈾濃縮設施，這可能也是建立金正恩權(quán)力班底的一種努力。
But Iran's chief negotiator, Saeed Jalili, said he would not discuss suspending uranium enrichment.
但伊朗方面首席談判代表SaeedJalili表示他將不會對鈾濃縮項目進行擱置。
The UN nuclear watchdog says in a report that Iran has doubled the number of uranium enrichment centrifuges it has in an underground bunker.
聯(lián)合國核監(jiān)督機構(gòu)在一份報告中顯示，伊朗已經(jīng)對地下掩體中的鈾濃縮離心機的數(shù)量進行加倍。
Washington says it believes that North Korea is operating at least one more uranium enrichment site than Pyongyang has so far acknowledged.
華盛頓方面稱朝鮮正在運行的鈾濃縮設施比平壤到目前為止所承認的至少多一處。
The multinational talks took place in Switzerland. Iran ruled out freezing uranium enrichment, but agreed to resume talks in two weeks.
這次多國會議在瑞士舉行，會上伊朗拒絕停止鈾濃縮計劃，但是同意兩周后重新開始談判。
Iran said it had resumed uranium enrichment, prompting Russia and France to call on Tehran to halt its work.
年，伊朗表示已經(jīng)恢復了鈾濃縮，此舉促使俄羅斯和法國呼吁德黑蘭停止其工作。
The United States has said it would not negotiate directly with the Iranians until they suspend uranium enrichment.
美國說過，除非伊朗終止濃縮鈾，否則美國不會同伊朗人直接談判。
Iran says its uranium enrichment program is to make fuel for nuclear energy. But enriched uranium could also be used for bombs.
伊朗表示其鈾濃縮計劃是為了通過核能獲取能源，但是濃縮鈾也可用于制造核彈。
Meanwhile, Mr. Kan said he expressed concerns during the summit about North Korea's uranium enrichment.
與此同時，菅直人說他在峰會期間表達了對朝鮮鈾濃縮活動的擔憂。
And Iran's foreign minister threatens to resume Teheran's uranium enrichment program if talks with European Nations in London fail.
伊朗外長威脅說，如果在倫敦舉行的伊朗與歐洲各國進行的會談失敗，伊朗會重新啟動德黑蘭鈾濃縮計劃。
She says the fact that Iran sought to hide the construction of a second uranium enrichment plant calls Tehran's claims into question.
她說，伊朗企圖隱藏第二座濃縮鈾設施的事實使人們對德黑蘭的說法產(chǎn)生質(zhì)疑。
In January, Iran broke IAEA seals that barred access at a uranium enrichment plant and said it would resume nuclear fuel research.
今年1月，伊朗揭開了國際原子能機構(gòu)加在一個鈾濃縮廠的封條，聲稱將恢復核燃料研究。
The IAEA admonished Tehran and insisted on snap inspections and a halt to its uranium enrichment program.
國際原子能機構(gòu)警告了德黑蘭政府，堅持要進行未經(jīng)通知的臨時檢查，并要求伊朗停止濃縮鈾計劃。
Then there is the suspected uranium-enrichment project: tricky to inspect, since the Americans are not even sure where it might be.
更甚，還可能存在一個頗受懷疑的鈾濃縮計劃：由于難以分辨察覺出來，甚至連美方本身都不確信是否真的存在。
North Korea's recently disclosed uranium enrichment program will be on the agenda of future discussions, he said.
博斯沃思說，北韓最近才公開的鈾濃縮項目將被列入今后討論的議程。
On Wednesday, Tehran confirmed it had installed new equipment to step up uranium enrichment work.
德黑蘭星期三證實，他們確實安裝了新設備，加快濃縮鈾的提取工作。
The October fuel deal was a gamble: Iran called it an acceptance of its "right" to uranium enrichment.
去年十月燃料協(xié)議是一場賭局︰伊朗稱該協(xié)議接受該國擁有濃縮鈾的「權(quán)利」。
The Bush administration made direct talks between the US and Iran conditional on Iranian suspension of its uranium enrichment programme.
在伊朗鈾濃縮項目中，布什政府與伊朗進行了有條件的直接對話。
U. S. Assistant Secretary of State Christopher Hill says Pyongyang continues to insist it has not engaged in uranium enrichment activities.
美國助理國務卿希爾說，北韓仍然堅持說，北韓沒有從事濃縮鈾活動。
November's violence was also preceded by the revelation of a North Korean uranium enrichment program.
在11月的暴力沖突發(fā)生之前，朝鮮的一個鈾濃縮項目被曝光。
Q: Today, the DPRK reportedly claimed that it had made significant progress in developing uranium enrichment technology. How do you comment?
問：據(jù)報道，朝鮮今日宣布其鈾濃縮技術(shù)取得重大進展，中方對此有何評論？
It has also announced plans to make more plutonium-based bombs, and to push ahead with a uranium-enrichment programme.
朝鮮政府宣示了制造更多鈽炸彈的計畫，還會推動鈾濃縮活動。
They put it there by making a public announcement that they had concluded the first experimental phase of a uranium-enrichment program.
他說：“是他們公開宣布他們已完成鈾濃縮項目第一個階段的試驗才使得這個問題被列入議程的。”
To protect the light-water reactor fuel supply, with thousands of centrifuge uranium enrichment plant is a modern operation.
為保障輕水反應堆的燃料供應，擁有數(shù)千臺離心機的現(xiàn)代化鈾濃縮工廠正在運轉(zhuǎn)。
They want Tehran to be fully open about its nuclear program - including uranium enrichment and possible weapons development.
他們希望德黑蘭當局對伊朗核項目完全公開，包括鈾濃縮以及可能發(fā)展核武器的情況。
Internationalizing the nuclear fuel cycle, especially through internationally managed uranium enrichment facilities.
將核燃料循環(huán)國際化，尤其是通過鈾濃縮設施的國際監(jiān)管。
South Korean security officials say it is significant that the attack followed the unveiling of an undisclosed uranium enrichment facility.
韓安全官員稱，朝鮮在公布了之前一直保密的鈾濃縮設施之后發(fā)起攻擊，意義重大。
The Americans say North Korea must account for the alleged uranium-enrichment programme that led to the current crisis.
美國方面說朝鮮必須承認導致最近核危機的非法鈾濃縮計劃。
Iran says it is installing newer and faster centrifuges at its nuclear plants, with the goal of speeding up the uranium enrichment process.
伊朗正在其核電站安裝更新、更快的離心機，意在加速鈾濃縮計劃的實施。
The concept of regional uranium enrichment has been discussed by Davidson, Saum and Link .
戴維森、索姆和林克等論述了區(qū)域性鈾富集的條件。
European Union foreign ministers have agreed to implement U. N. sanctions against Iran for refusing to stop uranium enrichment.
歐盟各國外交部長同意對針對伊朗拒絕停止濃縮鈾活動實施聯(lián)合國制裁方案。
Iran has already begun moving part of its uranium- enrichment capacity to Fordow, a facility buried deep within a mountain near Qom.
伊朗已經(jīng)開始把它鈾濃縮設備的一部分向佛島（Fordow）轉(zhuǎn)移；佛島是深埋在庫姆（Qom）附近山中的裝置。
Experts had long suspected that the North also had a covert uranium enrichment program, but Pyongyang denied it.
長期以來，專家們一直懷疑朝鮮還在搞鈾濃縮轉(zhuǎn)換項目，不過平壤否定了這種說法。
Until now Iran has defied successive sanctions-bearing UN Security Council resolutions calling on it to suspend its uranium enrichment.
而到目前為止，對于聯(lián)合國安理會針對鈾濃縮行為而采取的制裁決議，伊朗方面一直采取公然挑釁的態(tài)度。
The news that North Korea had built a sophisticated uranium enrichment plant was received with incredulity by Chinese media outlets.
中國媒體對于朝鮮建設一座先進的鈾濃縮廠的新聞持懷疑態(tài)度。
Western governments are seeking a Security Council resolution that would oblige Iran to halt all uranium enrichment work, or face sanctions.
西方國家政府正在尋求安理會做出決議，要伊朗停止其濃縮鈾活動，否則將面臨制裁。
Last year it emerged it was developing another nuclear strand, with the unveiling of a state-of-the art uranium enrichment plant.
去年，隨著一座配備了頂尖技術(shù)的鈾濃縮工廠揭開神秘面紗，朝鮮正在推進另一項核計劃的事情也漸漸浮出水面。
Mrs. Clinton also linked a diplomatic relationship to the end of North Korea's uranium enrichment program and human rights atrocities.
希拉里還表示，美、朝建立外交關(guān)系的前提還包括朝鮮放棄鈾濃縮計劃和侵犯人權(quán)的惡行。
Moscow did however back a fourth round of sanctions against Tehran, which called for Iran to stop uranium enrichment.
不過，俄羅斯的確支持對德黑蘭采取第四輪制裁，要求伊朗停止濃縮鈾活動。
